Đăng nhập Đăng ký

tháo lui Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tháo lui" câu"tháo lui" là gì"tháo lui" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 溃退 <(军队)被打垮而后退 。>
  • tháo     拆 tháo bông chăn ra giặt. 拆 洗棉衣。 放 品行 解脱 排除; 放出 ...
  • lui     撤; 踆 rút lui. 撤退。 后退; 缩 退减; 减弱。 延迟 ...
Câu ví dụ
  • 谁来带领你的同胞撤退?
    Ai sẽ chỉ huy những nhà ái quốc trong cuộc tháo lui?
  • 或者那些已经开始感到悲痛的人们可能就会回避。
    Hoặc là ai đó đã bắt đầu đau buồn có thể tháo lui.
  • 」然后立即下令撤军,退出西城。
    Sau đó lập tức truyền lệnh rút quân, tháo lui khỏi Tây Thành.
  • 10 你使我们在仇敌面前败退,
    10 Ngài khiến chúng tôi tháo lui trước quân thù,
  • 他知道这山,知道撤退的路
    Ai sẽ chỉ huy cuộc tháo lui sau cây cầu?
  • 不要忘记撤退时你需要我,老外
    Các người sẽ cần tôi để tháo lui.
  • 现在谁来带队撤退?
    Bây giờ thì ai dẫn đường tháo lui?
  • 主席显然认为帕姆格伦会退后一步,把责任推给别人。
    Rõ ràng ông chủ tịch nghĩ rằng Palmgren sẽ tháo lui và cố đẩy trách nhiệm sang một ai khác.
  • 现在,这家中国公司正在撤退,卖出了自己的主题公园和酒店。
    Giờ đây, công ty Trung Quốc này đang phải tháo lui, bán hạ giá các công viên giải trí và khách sạn của mình.
  • 幸运的是,美国国防部长罗伯特·盖茨已经向其亚洲友好国家和盟国做出保证:美国不会撤出该区域。
    May mắn thay, Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ Robert Gates đã trấn an bạn bè và đồng minh của Mỹ ở châu Á là Washington không hề có kế hoạch tháo lui khỏi khu vực.